文集に寄せて
気仙中学校は広田湾につながる気仙川河口に位置しており、海抜0メートルという日本で一番海に近い学校でした。たった 一棟しかない3階建ての校舎では、1年生から3年生まで約90人の生徒たちが学校生活を送っていました。3月11日に地震が起きたとき、生徒と学校関係者 は駐車場に避難し、その後津波による洪水が迫り来るとさらに高い場所へと逃げました。奇跡的にその日に学校にいた者は全員が無事でした。
生 徒たちは一年後、運命を分けた震災の日に、そして喪失感、不安を乗り越え、激励、感謝に救われたその後の数ヶ月間に体験したことを文集に綴りました。何人 かの生徒は、自分の書いた文をインターネット上で共有することに同意してくれました。そうすることによって、災害で心に負った深い傷について世界中の人たちに知ってもらえる、また、世界でもっとも恐ろしい自然災害の余波の中にいても溢れんばかりの支援を受けられたことへの感謝の気持ちを伝えられると思ったからです。
生徒たちの思いが綴られた文集は、次のリンクからご覧になれます。
About the reflections
Built at the mouth of the Kesengawa River where it meets Hirota Bay, Kesen Junior High School was the closest school to the sea in all of Japan at 0 meters above sea level. A single, three-story building, it served around 90 students in years one through three. After the earthquake on March 11, students and staff safely evacuated to the parking lot and then to higher ground as floodwaters from the tsunami began to rise. Miraculously, everyone at school that day survived.
One year later, students wrote about their experiences on that fateful day and in the months that followed as they dealt with feelings of loss, anxiety, comfort, and gratitude. Some of the student authors have agreed to share their reflections on the internet to help educate people around the world about disaster trauma and share their thanks for the outpouring of support they received in the aftermath of one of the world's worst natural disasters.
Follow the links below to explore the reflections.
